跳到正文
IGCSE·Tuition
华文与汉语 · 课程

补上缺失的主语或指代

你很清楚是谁做了什么,但读者手上只有这一页纸。

本页内容
  1. 怎样找出指代不明的地方?
  2. 例题
  3. 要小心的错误
  4. 自我检测
  5. 接下来学什么

当“他”、“它”、“这”或空缺的主语可以指不止一个对象时,就出现了主语缺失或指代不明。作者自己知道答案,所以从内部看不出问题。

这一课教你找出这些漏洞并补好。本课的华文例句保留简体中文,并附拼音。

怎样找出指代不明的地方?

把你的段落当作陌生人来读。每一句都问:**这是谁做的?

“这”或“它”指的是什么?** 如果答案要靠上一句,而上一句有两个可能的对象,读者就会犹豫。

大多数漏洞来自两种情况:

  1. 主语悄悄改变。 先是一个人行动,接着另一个人行动,却没有出现新的主语。
  2. 代词有两个可能的对象。 例如两个男生之后出现的“他”,或者一个满是想法的长句之后出现的“这”。

例题

下面是为本课编写的虚构练习段落。

小林和弟弟去公园。看见一只小狗,很可爱。他把面包给它吃。这让他很开心。

第一步:标出每个主语。 第二句没有主语。第三句有“他”。第四句有“这”和“他”。

第二步:问每一个指的是谁或什么。 第二句:谁看见了小狗?第三句:“他”可能是小林或弟弟。第四句:“这”是什么?“他”是谁?

第三步:决定事实。 假设小林喂了小狗,弟弟觉得它可爱。

第四步:在读者可能迷路的地方补上名字和名词。

小林和弟弟去公园,看见一只小狗。弟弟觉得它很可爱。小林把面包分给它吃,这个小动作让弟弟很开心。

现在每个主语都清楚了。“它”指唯一的动物,“这个小动作”说明了“这”指的是什么。

要小心的错误

常见的矫枉过正,是把每个代词都换成名字。

错误的修改: 小林去公园。小林看见小狗。小林给小狗面包。小林很开心。

没有任何不清楚的地方,但段落读起来像清单。

更好的习惯是只在读者可能搞混人物的地方修改。同一个人连续做几件事时,省略重复的主语,用逗号连接,例如:小林去公园,看见小狗,给它面包。

自我检测

1. 妈妈和姐姐在厨房。她做了一碗汤。“她”是谁?改写成清楚是姐姐做的。

显示答案

不清楚,因为“她”可能是妈妈或姐姐。修改:妈妈和姐姐在厨房,姐姐做了一碗汤。

2. 他今天迟到了,被老师批评了。这很不公平。改写最后一句,让读者知道什么不公平。

显示答案

把事情说出来:被老师批评这件事很不公平,或他觉得被批评很不公平。

3. 小明借了小华的书,他很感谢。谁在感谢?

显示答案

两个人都有可能。选定一个意思:小明借了小华的书,小明很感谢他。

接下来学什么

理清谁在行动之后,下一课练习删去多余的词语。如果你的草稿里有很多含糊的“这”和“他”,可以放进写作修改对照视图,比较修改前后。

一位第一次读你段落的老师,会指出你自己看不见的漏洞。我们的团队在华文一对一线上补习中就是这样做的。

常见问题

华文可以省略主语吗?

可以。如果前一句已经很清楚,华文常常省略主语。问题出现在主语改变,或可能指两个人的时候,读者只能猜,这时就应该补上名字或名词。

老师写的“指代不明”是什么意思?

意思是指代的对象不清楚。他、她、它、这、那、这样等词可能指不止一个对象。把代词换成名词,或重写句子,使只剩一种解释。

为了安全,是不是每次都重复名字?

只在读者可能混淆的地方重复。如果同一个人连续在三句话里行动,第一句之后可以省略主语。每句都重复名字会让文章生硬,所以要逐句检查主语有没有改变。

所有华文试卷都会考这个技能吗?

写得清楚对每种写作题都有帮助。0509、0523 和 0547 的任务要求不同,请到 Cambridge 科目页面确认你的写作任务要求。

更新于:

下一步

如果你还是分不清自己段落里谁是谁,一对一的老师可以像陌生读者一样读一遍,指出读者在哪里迷路。

一小时付费试听课,按所安排老师确认的收费,RM80 起。

补习由家长或监护人安排。用 WhatsApp 把这页发给他们,他们就可以替你咨询。

家长:在这里咨询

  • 已通过我们的服务帮助 9,000+ 名学生
  • 9+ 年帮助 IGCSE 学生