凡尔赛和约于 1919 年 6 月 28 日签署，规定了第一次世界大战后协约国与德国之间的和平条件。它重要，是因为后面的单元都会回头提到它；也因为它是区分条款、反应和解释的绝佳案例。
本课属于核心选项 B 学习路线。请先用背景课把它放到时间线上。
和约写了什么？
以下是有文献记录的条款，请对照课堂笔记和课程大纲核对。
- 领土： 阿尔萨斯-洛林归还法国。波兰获得通往波罗的海的领土，但泽成为国际联盟保护下的自由市。萨尔地区由国联管理十五年。德国海外殖民地成为托管地（mandates）。
- 军事： 德国陆军限制为 10 万人，不得征兵，不得拥有空军，海军受限。莱茵兰非军事化。
- 与奥地利合并： 被禁止。
- 责任与赔款： 第 231 条陈述德国承认对战争造成的损失与损害负责。赔款总额后来于 1921 年定为 1320 亿金马克。
当时各方如何反应？
反应是观点，每一种都反映了发言者的立场。
- 德国政府与报界： 广泛批评。“Diktat”一词被使用，是因为德国没有被允许在会议上协商条款。
- 法国领导层： 优先考虑对抗德国的安全。一些法国政界人士认为和约不够严厉，这说明“太苛刻”并不是唯一的反应。
- 英国领导层： 目标混合，包括让贸易继续运转，以及限制法国在欧洲大陆的力量。
- 美国： 参议院没有批准和约，所以美国没有加入国联。
经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯（John Maynard Keynes）在 1919 年论证赔款过重，难以持续。这是注明出处的解释，不是条款。
例题：给四句话分类
1.“德国必须把军队削减到 10 万人。”条款。 2.“德国报纸谴责了和约。”反应（关于某种反应的事实陈述）。 3.“和约是强加的 Diktat。”史料观点。 4.“和约比实际需要的更苛刻。”解释，需要说明是谁的观点并提供证据。
注意第 2 句和第 3 句并不相同。第 2 句报告人们作出了反应，第 3 句则是反应本身。
学生常犯什么错误？
他们把“Diktat”当成和约的条款，写成“和约把一个 Diktat 强加给德国”。这就把德国人的反应混进了和约内容。应改成“德国人称和约为 Diktat，因为他们没有被允许协商条款”。
自我检测
1. 各写出一个军事条款和一个领土条款。
显示答案
军事：陆军限制为 10 万人（或莱茵兰非军事化）。领土：阿尔萨斯-洛林归还法国（或萨尔由国联管理十五年）。
2. 为什么“法国感到满意”是个不稳妥的句子？
显示答案
它假定只有一种法国观点。史料显示一些法国政界人士想要更严厉的条款，所以这句话需要说明指的是谁的看法。
3. 用注明出处的方式改写：“赔款太重了。”
显示答案
“约翰·梅纳德·凯恩斯在 1919 年论证，赔款过重，难以持续。”
接下来学什么
学习条款与后来的解释掌握方法，再进入同一和约所创立的国际联盟。用练习题检验自己。如果你想请老师检查答案如何区分条款与意见，可了解线上一对一历史补习。