跳到正文
IGCSE·Tuition
华文与汉语 · 主题

外语阅读与写作

汉字都认得,却还是不确定一则短通知问什么,或者信息写作题该怎么答。

本页内容
  1. 开始之前需要知道什么?
  2. 一个引导例子
  3. 课程应该按什么顺序学?
  4. 常见的陷阱有哪些?
  5. 怎样使用练习题?

这个模块训练两项相关的技巧:阅读简短的中文文本,找出题目需要的准确细节,以及写出回答任务每个部分的简短中文信息。它属于IGCSE 华文与华语学习路线。中文例子保持简体,必要处附拼音。

剑桥列出三种中文考试:0509、0523 和 0547,它们不能互相替代。本模块为外语学习者而写,请先在剑桥科目页面确认你的代码和题型。

开始之前需要知道什么?

你需要认识常用动词、数字、星期和基本语序,不需要很长的词汇表。如果汉字仍然拖慢你的速度,汉字、词语与语境是很好的搭配模块。

一个引导例子

虚构的通知:如果星期六下雨,球赛改到星期日。(Rúguǒ xīngqīliù xiàyǔ, qiúsài gǎi dào xīngqīrì.)

**问题:**星期六下雨,比赛在哪一天?

“如果…下雨”的条件成立,所以比赛改到星期日。只读到“星期六”就停下的人会答错。同样的习惯在写作时也有用:信息里提到星期六,却没写下雨时的安排,就是不完整的。

课程应该按什么顺序学?

  1. 在简短的中文通知里找出条件。从这里开始,因为找到决定答案的那个分句,是最核心的阅读习惯。
  2. 在信息中涵盖所要求的要点。把题目变成清单,才不会漏掉要点。
  3. 连接简单句子使其连贯。加上连接词,让各个要点读起来是一则完整的信息。
  4. 恰当表达过去和计划中的事。用时间词和标记说清楚时间。
  5. 对照已确认的 0547 任务指引检查答案。用剑桥最新资料建立检查流程。

常见的陷阱有哪些?

  • **只凭第一行作答。**决定答案的分句常常在后面,跟在“如果”或“只有”之后。
  • **信息写得亲切却漏掉一个要点。**题目里的每个指示都需要自己的句子。
  • **连接词搭配不当。**原因之后用“但是”,或“如果”之后用“所以”,会破坏逻辑。
  • 时间信号互相矛盾。“明天”配“了”,传达的是两个相反的讯息。
  • **照搬论坛上的任务规则。**篇幅和格式要求以剑桥最新资料和你的考试中心为准。

怎样使用练习题?

学完第一到第三课后,可以先做综合练习的前半部分,学完第四、五课后再做完。先写出答案,再打开解析。摘要选择与改写工作室和写作修改对照视图可以辅助阅读和修改。

如果你想让老师陪你读草稿,一对一线上华文补习正是为此而设。

常见问题

这个模块只适用于 Chinese 0547 吗?

这些技巧最适合把华语当作外语来学的考生。剑桥把 0509、0523 和 0547 列为不同的考试,任务要求也不同,所以规划复习前,请先在剑桥科目页面确认你的考试代码。

需要凭记忆写汉字吗?

这里的例句使用简体汉字,许多句子旁附有拼音。是否需要手写、需要写多少,取决于你的考试和任务,请对照最新课程大纲并向老师确认。

课程应该按什么顺序学?

按本页的顺序:先学通知,再学信息要点、连接、时间,最后学检查。每一课都会用到前面的内容,最后用练习题收尾。

这个模块要花多久?

每一课大约二十到三十分钟,包括自我检测,练习题则需要较长的一段时间。把课分散在几天里,规律才会稳固。

资料来源

  1. Cambridge IGCSE Chinese (Mandarin) Foreign Language 0547 syllabus page

更新于:

下一步

如果阅读和写作像两项无法连起来的技巧,一对一的老师可以陪你看自己的草稿,指出它们是怎样相连的。

一小时付费试听课,按所安排老师确认的收费,RM80 起。

补习由家长或监护人安排。用 WhatsApp 把这页发给他们,他们就可以替你咨询。

家长:在这里咨询

  • 已通过我们的服务帮助 9,000+ 名学生
  • 9+ 年帮助 IGCSE 学生