Cambridge menawarkan tiga kelayakan bahasa Cina yang berbeza di peringkat IGCSE: First Language Chinese (0509), Second Language Chinese (0523) dan Foreign Language Mandarin (0547). Namanya hampir sama, tetapi ketiga-tiganya bukan versi bagi satu peperiksaan. Skop, tuntutan tugasan dan laluan penyertaan tidak boleh ditukar ganti, jadi kerja pertama dalam subjek ini ialah memastikan kod mana yang terpakai kepada anda.
Panduan ini memetakan subjek, mencadangkan cara belajar dan menyenaraikan modul topik dalam urutan yang sesuai. Sukatan berubah mengikut tahun peperiksaan, jadi sentiasa sahkan butirannya pada laman subjek Cambridge untuk tahun anda.
Tiga kod sepintas lalu
| Kod | Kelayakan | Perkara untuk diingat |
|---|---|---|
| 0509 | First Language Chinese | Untuk pelajar yang bekerja dalam bahasa Cina pada tahap bahasa pertama. Jangkakan analisis teks dan karangan panjang. |
| 0523 | Second Language Chinese | Untuk pelajar yang menggunakan bahasa Cina sebagai bahasa kedua. Jangkakan tugasan kefahaman dan pengungkapan. |
| 0547 | Foreign Language Mandarin | Untuk pelajar yang belajar Mandarin sebagai bahasa asing. Jangkakan asas, mendengar, bertutur, membaca dan menulis. |
Anggap jadual ini sebagai orientasi sahaja. Komponen, pemberat dan keperluan tugasan yang tepat terletak pada sukatan Cambridge untuk tahun peperiksaan anda. Navigator sukatan dan tahun peperiksaan membantu anda menemui laman yang betul, dan panduan kod 0509, 0523 dan 0547 menyenaraikan apa yang perlu disemak.
Bagaimana subjek ini distruktur?
Setiap kod menilai bahasa Cina anda melalui tugasan yang menggabungkan bacaan, penulisan dan, bergantung pada laluan, mendengar dan bertutur. Yang berbeza antara kod ialah tahap kebebasan yang dijangka dan jenis tugasan. Panduan penilaian menyenaraikan apa yang perlu disahkan untuk laluan anda.
Pendaftaran anda menentukan laluan. Pendaftaran, keputusan dan pengaturan akses ialah urusan pusat peperiksaan sekolah anda dan Cambridge.
Bagaimana belajar Chinese IGCSE dengan baik?
Belajar bahasa Cina dengan baik memerlukan empat tabiat. Keempat-empatnya terpakai untuk setiap kod, pada tahap berbeza.
Baca untuk maksud penulis dahulu. Sebelum menjawab, sebut idea utama perenggan dalam satu ayat anda sendiri. Kemudian cari perkataan yang menyokongnya.
Jawab daripada teks, bukan daripada kemungkinan. Jawapan yang kedengaran munasabah tetapi tiada dalam petikan akan kehilangan markah. Kembali ke ayat yang memberi bukti.
Tulis untuk tajuk. Ayat pembukaan hafalan, seindah mana pun, tidak membantu jika tidak menjawab soalan. Mulakan dengan sesuatu yang khusus.
Ulang kaji dengan perbandingan. Simpan draf pertama dan draf yang dibetulkan bersebelahan. Paparan perbandingan semakan penulisan dibina untuk ini, dan studio pemilihan ringkasan dan parafrasa membantu memilih dan menyusun semula bukti.
Contoh tabiat kedua. Petikan menyatakan 小文看到同学们排队捐书，所以也把一箱课外书搬来了.
Soalan bertanya mengapa dia membawa buku. Jawapan 因为她喜欢看书 kedengaran munasabah tetapi tiada dalam teks. Jawapan yang disokong ialah 因为她看到同学们排队捐书.
Semua contoh Cina di laman ini kekal dalam bahasa Cina, dengan penerangan di sebelahnya.
Apakah peta topik, dalam urutan belajar?
Sepuluh modul di bawah mengikut urutan praktikal. Mulakan dengan pengenalpastian. Kemudian gunakan blok yang sesuai dengan laluan anda, dan kembali kepada ketepatan dan maklum balas sepanjang masa.
- Pengenalpastian kelayakan Chinese: sahkan sama ada 0509, 0523 atau 0547 yang terpakai, dan semak tahun peperiksaan serta skrip sebelum menggunakan sebarang contoh.
- Asas komunikasi Mandarin: bertanya, menerang dan menyusun pertukaran ringkas dengan sopan.
- Mendengar dan bertutur Mandarin: mendengar butiran dan menjawab secara lisan dengan sebab.
- Aksara, perkataan dan konteks: menggunakan konteks untuk membaca aksara dan pilihan perkataan dengan betul.
- Bacaan dan penulisan bahasa asing: tugasan bacaan pendek dan penulisan terkawal untuk laluan Mandarin.
- Kefahaman bahasa kedua: membaca petikan dan menjawab dengan bukti.
- Pengungkapan bahasa kedua: membina penulisan yang jelas dan teratur dalam bahasa Cina sebagai bahasa kedua.
- Analisis teks bahasa pertama: membaca dengan teliti dan menerangkan bagaimana sesuatu teks berfungsi.
- Karangan bahasa pertama: merancang dan menulis karya panjang yang kekal pada tajuk.
- Ketepatan penulisan dan maklum balas: menyemak tulisan sendiri dan menggunakan maklum balas untuk memperbaiki.
Modul 2 hingga 5 terutamanya menyokong pelajar Mandarin. Modul 6 dan 7 menyokong pelajar bahasa kedua.
Modul 8 dan 9 menyokong pelajar bahasa pertama. Guru atau pusat peperiksaan anda boleh mengesahkan blok mana yang sepadan dengan kod anda.
Di mana pelajar biasanya tersekat?
Kesukaran di bawah ini jelas dan boleh dibaiki. Setiap satu ada laman klinik dengan pembetulan pertama.
- Tidak tahu bahan mana yang sesuai. Kertas atau contoh daripada kod lain melatih kemahiran yang salah. Lihat klinik tentang bahan yang mungkin tidak sesuai dengan 0509, 0523 atau 0547.
- Frasa hafalan tanpa kaitan. Pembukaan yang cantik tetapi mengabaikan tajuk. Lihat klinik tentang frasa hafalan.
- Faham aksara tetapi terlepas idea utama. Setiap perkataan diketahui, tetapi maksudnya hilang. Lihat klinik tentang idea utama.
- Skrip atau arahan jawapan yang tidak jelas. Lihat klinik tentang menyemak skrip dan arahan jawapan.
Bagaimana berlatih dengan baik?
Gunakan set latihan asli untuk soalan dengan jawapan yang diterangkan. Cuba setiap soalan sebelum membuka jawapan, dan bandingkan penaakulan anda, bukan hanya keputusan.
Laman istilah menerangkan istilah yang dikelirukan pelajar. Panduan laluan belajar dan panduan ulang kaji membantu anda merancang minggu dan memilih apa yang diulang kaji.
Apa yang ditambah oleh tuisyen satu dengan satu?
Buku atau video menunjukkan contoh. Seorang guru dapat melihat jawapan anda dan bertanya di mana penaakulan anda keluar daripada teks, atau di mana perenggan anda hilang tajuk. Perkara ini sukar diperoleh daripada belajar sendiri.
Pengajaran satu dengan satu juga membolehkan anda berlatih bertutur, membetulkan ayat yang lemah semasa diperhatikan, dan menyemak kod anda lebih awal. Tulisan kekal milik anda dan dalam bahasa Cina.
Langkah seterusnya mudah. Hantar WhatsApp, anda akan ditugaskan seorang guru, dan kelas percubaan berbayar satu jam bermula dari RM80.
Kadar disahkan sebelum kelas dan kekal untuk pelajaran seterusnya. Lihat halaman tuisyen Chinese dan Mandarin.